В жизни разное бывает
Иногда судьба нас бьёт
И тогда нам помогают
Что как ты душой живёт.
Ты профессию не выбрал
Выбрала она тебя
И сегодня поздравляю,
Что ты смог найти себя.
Этот День, он очень разный
Сурдопереводчика.
И тебя с ним поздравляют
Многие наверняка.
Но я лично пожелаю
Чтоб ты сферу не менял
Помогая многим людям
Опыт часто пополнял.
Понимаешь, переводишь -
Это верх твоей мечты!
И пускай вот в этот праздник
Будешь очень счастлив ты.



Ваши руки словно символ
Человеческой любви,
Поражают бесконечной
Многогранностью они.
В них гармония и ласка
И земная красота,
Мир безмолвия земного
Им понятен без труда.
О любви и о разлуке
Они могут рассказать,
И любые в мире чувства
Они могут передать.
Их нам нужно, без сомненья,
Золотыми называть,
За великое уменье
Всех на свете понимать.
Выражаем уважение
И поздравить Вас хотим!
Милый сурдопереводчик,
Труд твой так неоценим!



Жест - проекция от слов.
Сурдопереводчик снова
Нам транслировать готов
Информации пласт новый.
Вам спасибо говорим
Не словами устной речи,
Письменно благодарим,
Ну а жестами - при встрече!



Ты помогаешь людям говорить,
Тем людям, что как все сказать не могут!
И со слезами поблагодарить
Тебя пришли бы тысячи - ей Богу!
С Днем сурдопереводчика тебя!
Пусть за твою полезную работу
Господь, как сына доброго любя,
Своей тебя благословит заботой!



Лишенным слуха людям Вы уверенность внушаете:
Они привыкли к Вам - им пуст без Вас экран,
С которого размеренно руками Вы вещаете;
Вы выше всех границ! Вне языков и стран!
А вот сегодня ни к чему привычные движения,
Не будет чересчур изящных, пышных фраз:
С Днем сурдопереводчика примите поздравления -
От всех, кто говорит, для всех, кто видит Вас!



В День сурдопереводчика
Сей праздник небольшой
Хочу тебя поздравить я
Конечно все душой.
Ты выбрала профессию
Чтоб людям помогать
Чтоб больше этот сложный мир
Смог о себе узнать.
В отличие от многих нас
Работа страсть твоя
И это понимают все
Друзья, семья и я.
Мы знаем, важно для тебя
Открытой быть всегда,
Так будь всегда ты лучше всех
Прекрасна, молода.



Слова для вас - не главное:
Они в молчанье ждут,
Как рук движенья плавные
Им вмиг передадут
Всё, что им слышать хочется
В момент нечастых встреч…
С Днем сурдопереводчика!
Спасибо Вам за речь!